[Cosas Otaku] Mangas Piratas

Antes estaba triste y molesta en partes iguales, ahora la tristeza ocupa un 85%.
Y esto pasa siempre y pasa con todas las cosas, no tienen que decírmelo, pero tengo permitido escribirlo para sacármelo del corazón.

Y no, esta entrada no va de Scans, ya hable de ellos en su momento. Esto es otra cosa, es cuando imprimen scans, los encuadernan y te los venden como tomo impreso.

Fotos pertenecen a la página que los vende.

Sé que estamos en tiempos difíciles y uno se busca la vida como puede, esto es una oportunidad de negocio y aparentemente les está yendo bien. Quizás de aquí a dos años tengamos una tienda llena de tomos manga pirata... así como tenemos tiendas que se dedican a vender cds con animes bajados de internet.

En serio estoy super molesta y triste, esto no beneficia en nada al mangaka, la persona que crea el manga, sin ella no existiría nada que piratear... esto no aporta en nada a que sigan licenciando manga en nuestro idioma... y se lucran de traducciones que no hacen, estoy segura de que ellos sacan esto de fansubs y lo imprimen sin permiso para luego venderlo... (como alguien que formó parte de fansubs y scanlations me pudre que alguien pueda tomar MIS horas de trabajo y gane dinero de algo que SIEMPRE debió ser gratis).

Dice MangaID en la impresión!!!!

Scan en español, arriba la impresión.

Sin contar que estoy segura de que muchos jóvenes no entienden la línea entre el manga ilegal/legal, o prefieren no entenderla, entonces les da lo mismo de donde salga, mientras puedan leerlo.

Quería comprar un tomo, para hacer este post. Pero ahora los venden en packs de 3+ y no quiero darles mi dinero pudiendo invertir en mangas legales ($20+). Cada tomo cuesta de $7.50 a $8.50 US, y muchos se sorprenderán y dirán bueno... y para ese precio me compro el original!!! La cosa es, que los originales aquí cuestan desde $12.50

Y si de casualidad, alguien de esa página/club llega aquí... pues quizás creen que encontraron la oportunidad de negocio ideal, o aún más, que incluso ayudan a la difusión de la cultura otaku... pero no, créanme que no.

Lo lamento por las tiendas y librerías que han hecho el gran esfuerzo de traer mangas de editoriales españolas y mexicanas al país, ellos sí ayudan a la difusión de esta cultura... y lo lamento porque precios de $12 - $15 - $20 no son competencia para quien te vende cualquier manga que quieras (licenciado o no) en $7,50 - $8,50 en español neutral... lo lamento porque al hacerse más populares estas versiones piratas, para los niños es más fácil irse por lo más barato y poco a poco las ventas de los mangas legales caerán... entonces el esfuerzo será en vano y los pocos mangas que teníamos en español desaparecerán completamente del país, para solo dejarnos sus "mangas custom"... que no son más que propiedad re-robada, sí, ya sé que los scans no son legales... pero por lo menos la intención nunca fue ganar dinero... solo tratar de traer series japonesas a nuestro idioma, que de otra forma probablemente nunca hubiéramos visto.

Lo lamento porque entiendo que es parte de la cultura, porque la piratería está tan arraigada en nosotros. No soy libre de culpa también lo hago, no voy a negarlo, pero para mí los mangas son algo tan valioso, les tengo tanto cariño y llevan consigo tantos recuerdos que.... ... ...

Lo entiendo porque la yo de 16 años hubiera ido a comprarles mangas sin dudarlo.

Pd: Este post lo empecé por el 20 de febrero, cuando vi un post de está página/grupo. Una amiga ya me había comentado que esto estaba pasando, pero como casi no voy a las convenciones de mi ciudad no lo había visto. Hoy volvió a salir en mi feed de Facebook y todos los malos sentimientos que me ocasionó volvieron a nacer. Ni siquiera merece que le haga un banner a esta entrada >_>